»In which the gov'mint has a long way to go

From the first paragraph of the American Forces Press Service newsletter: "President Bush today kicked off a new national program designed to increase the number of Americans fluent in Arabic, Chinese, Russian, Hindu, Farsi, and other critical-need languages."

The first critical need is noting the distinction between Hindi, "an Indo-European language spoken mainly in North, Central India and Western India; and Hindu, an adherent of "the dominant religious, philosophical and cultural system of Bharat (India), Nepal and the island of Bali".

salim filed this under lingo at 17h27 Thursday, 05 January 2006 (link) (Yr two bits?)