»Dang, it's the new thang.

Watching Newlyweds at the Dopehouse, and the lilting vocals of the Shins' New Slang are in the background. They're source music playing at a mega-pop-star's house? Yowza.

The newlyweds are spending time apart for the first time since the big day; they take an SUV limo to the airport, which afford us an excellent view of
LAX, but it's not quite Garry Winograd's. Sublime!

Okay, here's a snippet that hearkens back to the confusion about tuna (which is, unbeknownst to Jessica, a fish. This takes place over an appetizer of wings:

Jessica: I don't eat buffalo.
Other Girl: They're not buffalo. They're chicken.
Jessica: It's not? Then why are they called buffalo wings?
Nick: I think barbeuced wings started in Buffalo.
Other Guy: Yeah, they're chicken. Didn't you ever find it weird that buffalos don't have wings?

She knows the Jaws movies by number, but didn't know that dolphins have blowholes.